intertextuality examples in the great gatsby